Ausflug auf die Katrin-Alm Bad Ischl

UNSER AUSFLUG  "Walking In The Rain"
Katrin-Alm Bad Ischl am Donnerstag, 30.4.2015
23 Flüchtlinge aus der Ramsaustraße 9, Begleitung Michaela und Birgit gemeinsam mit den Freunden aus Bad Ischl - gesamt ca. 130 Personen

Lange geplant und bis zuletzt auf schönes Wanderwetter gehofft!

Leider wurde dann doch nichts aus dem versprochenen Sonnenfenster von 11 - 14 Uhr auf der Katrin-Alm.

Wir fuhren um 8.40 Uhr mit dem Zug nach Bad Ischl, wanderten zur Katrin-Talstation - da aber bereits im Regen! - und warteten dann gespannt auf die Auffahrt, mitten ins "Zwischenreich" - mystisch, nebelverhangen, regenreich!

Am Gipfel schneite es leicht, trotzdem wagten sich einige Leute auch ins Gelände. Herzlich bedanken möchten wir uns für die Getränke und Würstl für alle Teilnehmer, dies ist nicht selbstverständlich, aber bei unserem geringen Budget hilft das natürlich sehr, einen gemeinsamen Ausflug zu planen.

Es war alles in allem eine nette Abwechslung, auch wenn uns die Aussicht und Fernsicht leider verwehrt blieb.

Summary in English:

On Thursday, April the 30th 2015, 23 refugees of the livingproject in Bad Goisern and the majority of the refugees of Bad Ischl went on a trip to the Katrin-Alm in Bad Ischl (as a whole, approximately 130 people).

With their guides Birgit and Michaela, the group of Bad Goisern got to Bad Ischl by train and then hiked -in the meantime accompanied by rain-  to the Katrin Talstation, where they got up the mountain by gondolas.

Although the weather was cold and nasty, everybody was quite amused and we are immensely grateful for the drinks and sausages provided for free. We are looking forward to the next trip, hopefully with better weather! ;-)